mood

意味

• 気分、機嫌

  名詞

  ある時の心の状態を表します。うれしい、悲しい、イライラしているなど、一時的な感情に使います。

  She was in a good mood after the meeting.

  彼女は会議の後、機嫌がよかった。

• 雰囲気、ムード

  名詞

  場所、音楽、映画、会話などが作り出す感じや空気を表します。

  Soft music created a calm mood in the room.

  やわらかい音楽が部屋に落ち着いた雰囲気を作った。

• したい気持ち、気分

  名詞

  in the mood for や in the mood to の形で、「〜したい気分」「〜を食べたい気分」という意味になります。

  I'm not in the mood to go out tonight.

  今夜は出かける気分ではない。

• 法、ムード

  名詞

  文法で、話し手の意図や態度を表す動詞の形・文の種類を指します。例えば命令法や仮定法などです。

  • grammar

  The subjunctive mood is used in some formal expressions.

  仮定法は一部の形式ばった表現で使われる。

例文

• My brother is in a bad mood this morning.

  今朝、兄は機嫌が悪い。

  • 日常会話
  • basic

• The manager's friendly greeting improved everyone's mood.

  マネージャーの親しみやすいあいさつで、みんなの気分がよくなった。

  • 仕事
  • basic

• I'm in the mood for something spicy.

  何か辛いものを食べたい気分です。

  • 食事
  • basic

• The dark lighting sets a mysterious mood.

  暗い照明が神秘的な雰囲気を作り出している。

  • 映画
  • intermediate

• Try not to let one rude comment ruin your mood.

  ひとつの失礼なコメントで気分を台なしにしないようにして。

  • 友人関係
  • intermediate

使い方

• mood と feeling の違い

  mood はしばらく続く全体的な気分を表すことが多く、feeling はその瞬間の感情や体の感覚にも広く使えます。例えば I have a strange feeling. は「変な感じがする」で、mood には置き換えにくいです。

• in a good mood / in a bad mood

  「機嫌がよい」は in a good mood、「機嫌が悪い」は in a bad mood と言います。前置詞は基本的に in を使います。

• in the mood for と in the mood to

  名詞が続くときは in the mood for pizza のように for、動詞が続くときは in the mood to watch a movie のように to を使います。

よくある間違い

• 誤: I am good mood today.

  正: I am in a good mood today.

  mood は名詞なので、状態を表すには in a good mood の形にします。冠詞 a も必要です。

• 誤: I am mood to study.

  正: I am in the mood to study.

  「〜する気分だ」は be in the mood to do の形を使います。

• 誤: The cafe has a good feeling.

  正: The cafe has a nice mood.

  場所の雰囲気を言うときは mood や atmosphere が自然です。feeling は文脈によっては不自然になることがあります。

コロケーション

• a good mood

  よい気分、よい機嫌

  A short walk put me in a good mood.

  短い散歩で気分がよくなった。

• a bad mood

  悪い気分、悪い機嫌

  He stayed quiet because he was in a bad mood.

  彼は機嫌が悪かったので黙っていた。

• change the mood

  雰囲気を変える

  Her joke changed the mood in the room.

  彼女の冗談が部屋の雰囲気を変えた。

• set the mood

  雰囲気を作る

  Candles and music helped set the mood for dinner.

  ろうそくと音楽が夕食の雰囲気作りに役立った。

• mood swings

  気分の急な変化

  Stress can cause mood swings.

  ストレスは気分の急な変化を引き起こすことがある。

語源

語形変化

• moody

  形容詞 / 気分屋の、不機嫌な

  気分がよく変わる人や、暗い雰囲気の音楽・映画などにも使えます。

• moodiness

  名詞 / 気分の変わりやすさ、不機嫌さ

  やや硬めの名詞形です。

類義語・反義語

覚え方

• sound

  「ムード」と同じ音で覚える

  日本語の「ムード」は英語の mood から来ています。ただし英語では「雰囲気」だけでなく、「気分・機嫌」の意味がとてもよく使われます。

• phrase

  in a good mood を丸ごと覚える

  mood は単独よりも in a good mood, in a bad mood, in the mood for の形でよく使うので、フレーズで覚えると自然に使えます。

ミニストーリー