まず覚える表現
beyond one's ken
〜の理解を超えて
学習ポイント
まず覚える表現
beyond one's ken
〜の理解を超えて
覚え方
日本語の「ケン」と同じ音
Ken は日本語の名前「ケン」とほぼ同じ音なので、英語でも人名として覚えやすい単語です。
英語圏で使われる男性の名前。Kenneth などの短い呼び名としても使われます。
Ken works at a small design company in London.
ケンはロンドンの小さなデザイン会社で働いています。
小文字の ken は、やや古風または文学的な表現で、人が理解できる範囲や知っている範囲を表します。特に beyond one's ken(〜の理解を超えて)で使われます。
The theory was beyond Ken's ken at first.
その理論は最初、ケンの理解を超えていました。
Ken helped his classmate carry the heavy books.
ケンはクラスメートが重い本を運ぶのを手伝いました。
Ken sent the report to the team before lunch.
ケンは昼食前にチームへ報告書を送りました。
I met Ken at the station yesterday.
昨日、駅でケンに会いました。
The old map showed lands far beyond Ken's ken.
その古い地図には、ケンの知識の範囲をはるかに超えた土地が示されていました。
Ken は人名として使うときは大文字で書きます。小文字の ken は「理解の範囲」という意味の名詞ですが、日常会話ではあまり使われず、beyond one's ken の形で見ることが多いです。
Ken は英語圏の男性名で、Kenneth の愛称として使われることがあります。日本語名の「ケン」を英語で表すときにも Ken と書けます。
〜の理解を超えて
The details of the law are beyond my ken.
その法律の細かい内容は私の理解を超えています。
ケンの事務所、ケンの職場
The meeting will be held in Ken's office.
会議はケンの事務所で行われます。
名詞 / ケネス(男性の名前)
Ken の正式名または長い形として使われることがあります。
Ken は日本語の名前「ケン」とほぼ同じ音なので、英語でも人名として覚えやすい単語です。
小文字の ken は単独よりも beyond one's ken「理解を超えている」という決まった表現で覚えると便利です。
Ken moved to a new town in spring. On his first day at work, he smiled and greeted everyone. A coworker showed him the office, and Ken thanked her. By Friday, he already felt welcome.
ケンは春に新しい町へ引っ越しました。仕事の初日に、彼は笑顔でみんなにあいさつしました。同僚が事務所を案内してくれ、ケンは彼女にお礼を言いました。金曜日までには、彼はもう歓迎されていると感じていました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。