however

意味

• しかしながら、それでも

  副詞

  前の文と反対・対照になる内容を述べるときに使う。but より少し硬く、文の始め・途中・終わりに置ける。

  The plan is simple. However, it will take time.

  その計画は単純だ。しかしながら、時間はかかるだろう。

• どんなに〜でも

  接続詞

  形容詞や副詞と一緒に使い、「どれほど〜であっても」という意味を表す。

  However busy you are, you should take a short break.

  どんなに忙しくても、短い休憩を取るべきだ。

• どのように〜しても、好きなように

  接続詞

  方法について「どんなやり方でも」という意味で使う。however you like は「好きなように」。

  You can organize the files however you like.

  そのファイルは好きなように整理していいですよ。

例文

• The report is well written. However, it needs more data.

  その報告書はよく書けている。しかし、もっとデータが必要だ。

  • 仕事
  • basic

• I wanted to go for a walk; however, it started to rain.

  散歩に行きたかったが、雨が降り始めた。

  • 日常会話
  • basic

• However difficult the question is, try to answer it first.

  その問題がどんなに難しくても、まず答えようとしてみなさい。

  • 勉強
  • basic

• You can spend the afternoon however you want.

  午後は好きなように過ごしていいですよ。

  • 旅行
  • intermediate

• The idea sounds risky. It may, however, save us a lot of money.

  その案は危険そうに聞こえる。しかし、私たちに多くのお金を節約させるかもしれない。

  • 意見交換
  • intermediate

使い方

• but との違い

  however は but と同じく「しかし」という意味で使えるが、however のほうが少し硬く、文章・発表・ビジネスでよく使われる。but は接続詞なので2つの節を直接つなげられるが、however は文と文をつなぐ副詞として使うことが多い。

• 句読点に注意

  「しかしながら」の意味で文頭に置く場合は、通常 However, のようにコンマを置く。2つの独立した文を1文にする場合は、コンマだけでなくセミコロンを使って I wanted to help; however, I was too busy. のように書く。

• 文中に入れる使い方

  however は文中にも入れられる。その場合、前後をコンマで区切ることが多い。例: The result, however, was surprising.

よくある間違い

• 誤: I was tired, however I kept working.

  正: I was tired; however, I kept working.

  however は but のようにコンマだけで2つの文を直接つなげるのは不自然。セミコロンを使うか、2文に分ける。

• 誤: However I was tired, I kept working.

  正: Although I was tired, I kept working.

  「〜だけれども」と言いたいとき、however だけでは although の代わりにならない。however は主に「しかしながら」として文を切り替える。

• 誤: However, hard you try, you may fail.

  正: However hard you try, you may fail.

  「どんなに一生懸命やっても」の意味では however hard の間にコンマを入れない。

コロケーション

• however,

  しかしながら、

  However, we still need to check the details.

  しかしながら、私たちはまだ詳細を確認する必要がある。

• however hard

  どんなに一生懸命〜しても

  However hard he studies, he still feels nervous before exams.

  どんなに一生懸命勉強しても、彼は試験前にまだ緊張する。

• however much

  どれほど多く〜しても

  However much I practice, I cannot play the song perfectly yet.

  どれほど練習しても、私はまだその曲を完璧には弾けない。

• however you like

  好きなように

  Decorate your room however you like.

  自分の部屋を好きなように飾りなさい。

語源

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  how + ever で覚える

  how は「どのように」、ever は「いつでも・どれほどでも」。合わせて「どのようにでも」から「どんなに〜でも」、さらに文を切り替えて「しかしながら」と覚える。

• image

  道が変わるイメージ

  前の文の流れから、however のところで別の方向へ曲がるイメージを持つと、「しかし」の意味を思い出しやすい。

ミニストーリー