まず覚える表現
a gust of wind
一陣の突風
gust
突風、急に強く吹く風 短い時間だけ急に強く吹く風を表します。ふつう “a gust of wind” の形でよく使います。
感情や音などの急な高まり 笑い声、怒り、感情などが急にわき起こる様子を比喩的に表します。
風が急に強く吹く 風が一定ではなく、短い間だけ強く吹くことを表します。天気予報で “The wind may gust to 40 mph.” のように使われます。
学習ポイント
注意する形
誤 A gust wind blew my hat off.
A gust of wind blew my hat off.
「一陣の風」は “a gust of wind” と of を使うのが自然です。
覚え方
“ガッ”と来る風
gust は短く強い音の単語です。「ガッと急に吹く風」とイメージすると、突風の意味を覚えやすいです。
意味
-
突風、急に強く吹く風
名詞短い時間だけ急に強く吹く風を表します。ふつう “a gust of wind” の形でよく使います。
A sudden gust of wind blew my hat off.
突然の突風で帽子が飛ばされた。
-
感情や音などの急な高まり
名詞笑い声、怒り、感情などが急にわき起こる様子を比喩的に表します。
A gust of laughter came from the next room.
隣の部屋からどっと笑い声が起こった。
-
風が急に強く吹く
動詞風が一定ではなく、短い間だけ強く吹くことを表します。天気予報で “The wind may gust to 40 mph.” のように使われます。
The wind gusted through the trees all night.
一晩中、風が木々の間を突風のように吹き抜けた。
例文
-
A strong gust shook the windows.
強い突風で窓が揺れた。
-
Hold the umbrella tightly because there may be a gust of wind.
突風が吹くかもしれないので、傘をしっかり持っていてください。
-
A cold gust hit us as we stepped off the train.
電車を降りたとたん、冷たい突風が私たちに吹きつけた。
-
A gust of anger passed through him, but he stayed calm.
彼の中に怒りが一瞬こみ上げたが、彼は冷静でいた。
-
Winds could gust to 60 kilometers per hour this evening.
今晩、風は時速60キロまで突風として強まる可能性があります。
使い方
-
“a gust of wind” が基本形
名詞の gust は単独でも使えますが、学習者には “a gust of wind”（一陣の突風）として覚えるのが自然です。
-
breeze との違い
breeze は心地よい弱い風を表すことが多く、gust は急に強く吹く風です。意味がかなり違うので置き換えには注意しましょう。
-
動詞では風が主語になりやすい
verb の gust は “The wind gusted.” や “Winds may gust to 50 mph.” のように、風や winds を主語にして使うことが多いです。
よくある間違い
-
誤: A gust wind blew my hat off.
正: A gust of wind blew my hat off.
「一陣の風」は “a gust of wind” と of を使うのが自然です。
-
誤: The wind was gust.
正: The wind was gusty.
gust は名詞または動詞です。「突風が吹くような」は形容詞 gusty を使います。
-
誤: The wind gusted strongly to the room.
正: A gust of wind blew into the room.
部屋の中へ風が吹き込むと言いたい場合は “blow into” を使うと自然です。gust は主に風の急な強まりを表します。
コロケーション
-
a gust of wind
一陣の突風
A gust of wind slammed the door shut.
一陣の突風でドアがバタンと閉まった。
-
a strong gust
強い突風
A strong gust pushed the boat toward the shore.
強い突風がボートを岸のほうへ押し流した。
-
a sudden gust
突然の突風
A sudden gust scattered the papers across the street.
突然の突風で書類が通り一面に散らばった。
-
winds gust to
風が一時的に〜まで強まる
Winds may gust to 70 kilometers per hour near the coast.
海岸近くでは、風が一時的に時速70キロまで強まる可能性があります。
-
a gust of laughter
どっと起こる笑い声
A gust of laughter followed his joke.
彼の冗談のあと、どっと笑い声が起こった。
語源
Old Norse
gustr : 突風、強く吹く風
英語の gust は、古ノルド語の gustr（突風）に由来するとされます。現在でも「急に強く吹く風」という中心的な意味が残っています。
語形変化
-
gusty
形容詞 / 突風の多い、風が強い
天気について “a gusty day” のように使います。
-
gusted
動詞 / gust の過去形・過去分詞形
“The wind gusted overnight.” のように使います。
-
gusting
動詞 / gust の現在分詞形
“winds gusting to 40 mph” のように天気予報でよく使われます。
-
gustiness
名詞 / 突風が多いこと
天候の説明で使われることがあります。
覚え方
- sound
“ガッ”と来る風
gust は短く強い音の単語です。「ガッと急に吹く風」とイメージすると、突風の意味を覚えやすいです。
- phrase
gust of wind で覚える
gust だけで覚えるより、“a gust of wind”＝「一陣の突風」というまとまりで覚えると自然に使えます。
ミニストーリー
Mika walked to the bus stop on a cloudy morning. Suddenly, a gust of wind lifted her scarf into the air. She laughed, caught it, and held it tightly. A man nearby said, “It will be a windy day.” Mika nodded and stood behind a wall to stay warm.
ミカは曇った朝、バス停まで歩いていました。突然、突風が彼女のマフラーを空中へ持ち上げました。彼女は笑ってそれをつかみ、しっかり持ちました。近くの男性が「今日は風が強くなりそうですね」と言いました。ミカはうなずき、暖かくいるために壁の後ろに立ちました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。