まず覚える表現
a grove of trees
木立、木の集まり
学習ポイント
まず覚える表現
a grove of trees
木立、木の集まり
注意する形
誤 We walked through a large grove for three days.
We walked through a large forest for three days.
grove は普通、小さな木立を指します。何日も歩くほど広い場所なら forest のほうが自然です。
覚え方
小さな木の集まりをイメージ
grove は『大きな森』ではなく、木がぎゅっと集まった静かな場所を思い浮かべると覚えやすいです。
大きな森ではなく、まとまって生えている比較的小さな木の集まりを表します。公園や村の近く、丘の上などにある自然な木立に使われます。
We rested in a quiet grove near the lake.
私たちは湖の近くの静かな木立で休んだ。
オレンジやオリーブなど、同じ種類の果樹がまとまって植えられている場所を指すことがあります。特に orange grove や olive grove の形でよく使われます。
The family owns an orange grove in Florida.
その家族はフロリダにオレンジ園を所有している。
宗教的・文化的に特別な意味を持つ木立を指します。sacred grove という表現でよく使われます。
The old temple stood beside a sacred grove.
その古い寺院は神聖な木立のそばに立っていた。
A narrow path led us into a small grove of trees.
細い道が私たちを小さな木立の中へ導いた。
Workers picked fruit in the orange grove all morning.
作業員たちは午前中ずっとオレンジ園で果物を摘んだ。
Children played in the shade of the grove.
子どもたちは木立の陰で遊んだ。
Local people protected the sacred grove for generations.
地元の人々は何世代にもわたってその神聖な木立を守ってきた。
grove は forest よりずっと小さく、木がまとまっている場所を指します。forest は広い森林全体を表す一般的な語です。
果樹が植えられた場所には grove がよく使われます。特に orange grove、olive grove、lemon grove などが自然です。
誤: We walked through a large grove for three days.
正: We walked through a large forest for three days.
grove は普通、小さな木立を指します。何日も歩くほど広い場所なら forest のほうが自然です。
誤: The grave was full of orange trees.
正: The grove was full of orange trees.
grave は「墓」、grove は「木立・果樹園」です。つづりと発音が似ているので注意しましょう。
木立、木の集まり
There is a grove of trees behind the school.
学校の裏に木立がある。
オレンジ園
The road runs past an orange grove.
その道路はオレンジ園のそばを通っている。
オリーブ畑、オリーブの林
They had lunch under the trees in an olive grove.
彼らはオリーブの林の木の下で昼食を取った。
神聖な木立
No one was allowed to cut trees in the sacred grove.
その神聖な木立では誰も木を切ることを許されなかった。
grāf : 木立、やぶ
grove は古英語の grāf に由来し、昔から『小さな木の集まり』を表す語として使われてきました。
名詞 / 木立、果樹園の複数形
複数の木立や果樹園を表します。
grove は『大きな森』ではなく、木がぎゅっと集まった静かな場所を思い浮かべると覚えやすいです。
grove は /ɡroʊv/ で『木立』、grave は /ɡreɪv/ で『墓』です。つづりの o と a の違いに注意しましょう。
Mika visited a small village in the hills. Behind the old church, she found a quiet grove. Birds sang in the trees, and the air smelled fresh. She sat on a stone and read her book. The grove became her favorite place in the village.
ミカは丘にある小さな村を訪れました。古い教会の裏で、彼女は静かな木立を見つけました。鳥が木々の中で鳴き、空気はさわやかな香りがしました。彼女は石に座って本を読みました。その木立は村で彼女のお気に入りの場所になりました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。