まず覚える表現
put down a groundsheet
グラウンドシートを敷く
学習ポイント
まず覚える表現
put down a groundsheet
グラウンドシートを敷く
注意する形
誤 I slept on the groundsheet in the hotel.
I slept on the groundsheet in the tent.
groundsheet は屋外で地面に敷くシートです。ホテルのベッドや室内のシーツには使いません。
覚え方
ground + sheet で覚える
ground は「地面」、sheet は「シート」。合わせて「地面用のシート」なので、キャンプでテントの下に敷くものと覚えやすいです。
キャンプで、テントや寝袋の下に敷き、地面の湿気・汚れ・小石などから守るためのシート。イギリス英語で特によく使われます。
We put a groundsheet under the tent to keep it dry.
私たちはテントを乾いたままにするため、下にグラウンドシートを敷いた。
ピクニックや作業などで、地面に直接座ったり物を置いたりしないために敷くシート。
They spread a groundsheet on the grass for the picnic.
彼らはピクニックのために芝生の上にシートを広げた。
The groundsheet kept our sleeping bags dry during the night.
そのグラウンドシートのおかげで、夜の間も寝袋は濡れずにすんだ。
Please spread the groundsheet before we take the food out.
食べ物を出す前に、シートを広げてください。
Don't forget to pack the groundsheet with the tent poles.
テントのポールと一緒にグラウンドシートを入れるのを忘れないで。
This groundsheet is light, waterproof, and easy to fold.
このグラウンドシートは軽く、防水で、たたみやすいです。
groundsheet はイギリス英語でよく使われます。アメリカ英語では、用途によって ground cloth、tarp、tent footprint などと言うことがあります。
キャンプ用品としては groundsheet と1語で書くことが多いですが、ground sheet と2語で書かれることもあります。
誤: I slept on the groundsheet in the hotel.
正: I slept on the groundsheet in the tent.
groundsheet は屋外で地面に敷くシートです。ホテルのベッドや室内のシーツには使いません。
誤: We put the groundsheet on the bed.
正: We put the sheet on the bed.
ベッドに敷く「シーツ」は sheet と言います。groundsheet は地面に敷くものです。
グラウンドシートを敷く
We put down a groundsheet before setting up the tent.
テントを張る前にグラウンドシートを敷いた。
グラウンドシートを広げる
She spread out a groundsheet under the tree.
彼女は木の下にグラウンドシートを広げた。
防水のグラウンドシート
A waterproof groundsheet is useful on wet ground.
防水のグラウンドシートは、湿った地面で役に立つ。
テント用グラウンドシート
The tent groundsheet should be slightly smaller than the tent floor.
テント用グラウンドシートは、テントの床より少し小さいほうがよい。
ground + sheet : 地面 + シート、布
groundsheet は ground「地面」と sheet「シート、布」が結びついた複合語で、文字どおり「地面に敷くシート」という意味です。
名詞 / グラウンドシート、地面に敷くシート
2語で書く形。意味は groundsheet とほぼ同じです。
名詞 / グラウンドシートの複数形
複数のシートを指すときに使います。
ground は「地面」、sheet は「シート」。合わせて「地面用のシート」なので、キャンプでテントの下に敷くものと覚えやすいです。
テントの下に黒い防水シートを1枚敷いて、雨や泥から守っている絵を思い浮かべると意味が定着します。
It rained before our camping trip, so the ground was wet. Ken put a groundsheet under the tent. In the morning, the tent floor was clean and dry. Everyone was glad he had packed it.
キャンプ旅行の前に雨が降ったので、地面は濡れていました。ケンはテントの下にグラウンドシートを敷きました。朝、テントの床はきれいで乾いていました。みんな、彼がそれを持ってきてくれてよかったと思いました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。