grave

意味

• 墓、埋葬場所

  名詞

  亡くなった人の体や遺骨が埋められている場所を指します。墓石がある場合も、土だけの場合もあります。

  She put fresh flowers on her grandmother's grave.

  彼女は祖母のお墓に新しい花を供えた。

• 重大な、深刻な

  形容詞

  問題・危険・間違いなどがとても重要で、悪い結果につながる可能性があることを表します。

  The doctor said the patient was in grave danger.

  医師はその患者が重大な危険にあると言った。

• まじめな、重々しい

  形容詞

  人の表情・声・態度などが明るくなく、真剣で重い雰囲気であることを表します。

  His face was grave when he heard the news.

  その知らせを聞いたとき、彼の顔は重々しかった。

例文

• We visited my father's grave on Sunday.

  日曜日に父のお墓参りをした。

  • 家族
  • basic

• The storm caused grave damage to the village.

  その嵐は村に深刻な被害をもたらした。

  • ニュース
  • basic

• Sharing private data without permission is a grave mistake.

  許可なく個人データを共有することは重大なミスだ。

  • 仕事
  • intermediate

• She spoke in a grave voice, so everyone became quiet.

  彼女が重々しい声で話したので、みんな静かになった。

  • 会話
  • intermediate

• Archaeologists found an ancient grave near the river.

  考古学者たちは川の近くで古代の墓を見つけた。

  • 歴史
  • basic

使い方

• 名詞と形容詞で意味が大きく違う

  名詞の grave は「墓」、形容詞の grave は「深刻な・重大な」です。文の中で a grave のように冠詞があれば名詞の可能性が高く、grave danger や grave mistake のように名詞の前に置かれると形容詞です。

• grave と tomb の違い

  grave は遺体や遺骨が埋められている場所を広く指します。tomb は石造りの大きな墓や墓室を指すことが多く、やや歴史的・格式ばった響きがあります。

• 形容詞 grave は少しかたい語

  grave は serious よりも重く、ニュース・医療・法律・公式な場面でよく使われます。日常会話では serious のほうが一般的です。

よくある間違い

• 誤: We visited my grandfather grave.

  正: We visited my grandfather's grave.

  「祖父の墓」と所有を表すので grandfather's grave のように 's を使います。

• 誤: It is a grave problem, but not serious.

  正: It is a serious problem, but not grave.

  grave は serious よりも深刻な意味です。「深刻ではない」と言いたいなら grave は合いません。

• 誤: She has a grave face every morning.

  正: She has a serious face every morning.

  grave は一時的に重々しい表情や、深刻な状況で使うことが多いです。普段の表情には serious や a serious look のほうが自然です。

コロケーション

• visit a grave

  墓参りをする、墓を訪れる

  Many families visit graves during the holiday.

  多くの家族が休みの間に墓参りをする。

• grave danger

  重大な危険

  The hikers were in grave danger after the weather changed.

  天気が変わった後、そのハイカーたちは重大な危険にさらされた。

• a grave mistake

  重大な間違い

  Ignoring the warning was a grave mistake.

  その警告を無視したことは重大な間違いだった。

• a grave expression

  重々しい表情

  The teacher had a grave expression during the meeting.

  会議中、その先生は重々しい表情をしていた。

• dig a grave

  墓穴を掘る

  The villagers helped dig a grave for the old man.

  村人たちはその老人のために墓穴を掘るのを手伝った。

語源

語形変化

• graves

  名詞 / 墓の複数形

  two graves のように数えられます。

• gravely

  副詞 / 重大に、重々しく

  gravely ill は「重病で」、speak gravely は「重々しく話す」という意味です。

類義語・反義語

覚え方

• image

  重い石の墓をイメージ

  grave は「墓」。墓石の重いイメージから、形容詞の「重大な・重々しい」も一緒に覚えられます。

• phrase

  grave = heavy serious

  形容詞 grave は「軽い問題」ではなく「重い・深刻な問題」。grave danger、grave mistake のセットで覚えると便利です。

ミニストーリー