まず覚える表現
the efficacy of
〜の有効性
efficacy
（治療・方法・政策の）効果、有効性 あるやり方や薬・治療・政策が、目的を果たすうえでどれくらい有効かを表すかたい語です。医学・科学・政策の文脈で頻出します。
学習ポイント
覚え方
effect（効果）の仲間
effect, effective, efficient と同じ語根 fic（作る・する）。『目的を作り上げる力＝efficacy』と結びつけて覚えると意味が定着します。
意味
-
（治療・方法・政策の）効果、有効性
名詞あるやり方や薬・治療・政策が、目的を果たすうえでどれくらい有効かを表すかたい語です。医学・科学・政策の文脈で頻出します。
Researchers studied the efficacy of the new vaccine.
研究者たちは新しいワクチンの有効性を研究した。
例文
-
Clinical trials confirmed the efficacy of the drug.
臨床試験はその薬の有効性を確認した。
-
Teachers questioned the efficacy of long online lectures.
教師たちは長時間のオンライン講義の有効性に疑問を呈した。
-
The government measured the efficacy of the new safety rules.
政府は新しい安全規則の有効性を測定した。
-
Self-efficacy plays an important role in motivation.
自己効力感はモチベーションにおいて重要な役割を果たす。
使い方
-
effectiveness よりかたい
意味は effectiveness（効果）に近いですが、efficacy は医学・科学・政策論文で好まれるかたい語。日常会話には合いません。
-
前置詞は of
『〜の有効性』は the efficacy of ... が定番。例：the efficacy of the treatment（その治療の有効性）。
-
efficiency との違い
efficiency は『効率』（時間・資源あたりの成果）、efficacy は『効果』（目的に対する有効性）。混同しないよう注意。
-
self-efficacy
心理学の用語 self-efficacy（自己効力感）は『自分はやれる』と信じる気持ち。学習や行動心理学で重要な概念です。
コロケーション
-
the efficacy of
〜の有効性
The study tested the efficacy of the new program.
その研究は新しいプログラムの有効性を検証した。
-
clinical efficacy
臨床的有効性
The drug showed strong clinical efficacy.
その薬は強い臨床的有効性を示した。
-
question the efficacy
有効性に疑問を呈する
Some experts question the efficacy of the policy.
一部の専門家はその政策の有効性に疑問を呈している。
-
demonstrate efficacy
有効性を示す
The trial demonstrated the efficacy of early treatment.
その試験は早期治療の有効性を示した。
-
self-efficacy
自己効力感
Building self-efficacy helps students succeed.
自己効力感を育てることは生徒の成功に役立つ。
接辞
effic（成し遂げる）+ -acy（〜という性質）で『目的を成し遂げる性質』=『効果・有効性』となります。
-acy
〜の状態（名詞化）
性質や状態を表す名詞語尾。
語源
Latin
efficacia : 効果、効力
ラテン語 efficacia（efficax「効力のある」から）に由来します。effect, efficient, effective と同じ語根 fic（作る・する）。元のイメージは『目的を実現する力』。
語形変化
-
efficacious
形容詞 / 効果のある、よく効く
efficacy の形容詞形でかたい語。an efficacious treatment（効果のある治療）。
-
effective
形容詞 / 効果的な
同じ語根のやさしい形容詞。日常で頻出。
-
efficiency
名詞 / 効率
意味が近いが『効率』に焦点。efficacy との区別に注意。
覚え方
- root
effect（効果）の仲間
effect, effective, efficient と同じ語根 fic（作る・する）。『目的を作り上げる力＝efficacy』と結びつけて覚えると意味が定着します。
- phrase
the efficacy of the vaccine
ニュースで頻出する the efficacy of the vaccine をフレーズで覚えると、医療英語の理解がぐっと楽になります。
ミニストーリー
A small group of doctors wanted to test the efficacy of a new diet for patients with high blood pressure. For six months, half of the patients followed the diet, while the others ate as usual. At the end of the study, the diet group showed clearly lower numbers. The doctors carefully wrote a paper explaining the efficacy of the diet. Hospitals around the country began to use it as part of their treatment.
ある小さな医師グループは、高血圧の患者向けの新しい食事療法の有効性を試したいと考えた。半年間、患者の半分はその食事を実践し、残りは普段通りに食べた。研究の終わりに、食事療法のグループは明らかに低い数値を示した。医師たちはその食事療法の有効性を説明する論文を慎重に書いた。全国の病院はそれを治療の一環として取り入れ始めた。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。