まず覚える表現
developmental stage
発達段階
学習ポイント
まず覚える表現
developmental stage
発達段階
注意する形
誤 The teacher studied child development problems.
The teacher studied child developmental problems.
「発達上の問題」と形容詞で名詞 problems を説明する場合は developmental を使います。ただし、文脈によっては developmental issues の方が自然です。
覚え方
development + al
development(発達・発展)に -al(〜に関する)が付いて developmental。「発達に関する」と覚えると分かりやすいです。
子ども、人、動物、能力などが時間とともに成長・変化していくことに関係する、という意味です。
Play is important for a child's developmental growth.
遊びは子どもの発達上の成長にとって重要です。
あるものが完成するまでの途中の段階やプロセスに関係することを表します。教育、心理学、医学、生物学などでよく使われます。
The program is designed for students at different developmental stages.
そのプログラムは、異なる発達段階にいる生徒向けに作られています。
特に子どもの言語、運動、学習、社会性などの発達に遅れや特徴がある場合に使われます。
Early support can help children with developmental delays.
早期の支援は、発達の遅れがある子どもたちの助けになります。
Teachers should understand the developmental needs of young children.
教師は幼い子どもたちの発達上のニーズを理解するべきです。
The doctor checked the baby's developmental milestones.
医師はその赤ちゃんの発達の節目を確認しました。
Developmental psychology studies how people change throughout life.
発達心理学は、人が一生を通じてどのように変化するかを研究します。
The team observed several developmental changes in the plants.
そのチームは植物にいくつかの発達上の変化を観察しました。
developmental は「発達・成長・発展に関する」という形容詞で、developmental stage(発達段階)のように使います。developing は「発展中の、成長している」という意味で、developing country(発展途上国)のように使います。
developmental は教育、心理学、医学、生物学などでよく使われる少し専門的な語です。日常会話では growth-related(成長に関する)などの表現の方が分かりやすい場合もあります。
誤: The teacher studied child development problems.
正: The teacher studied child developmental problems.
「発達上の問題」と形容詞で名詞 problems を説明する場合は developmental を使います。ただし、文脈によっては developmental issues の方が自然です。
誤: Japan supports developmental countries.
正: Japan supports developing countries.
「発展途上国」は developing countries と言います。developmental countries は普通使いません。
誤: The child has a development delay.
正: The child has a developmental delay.
「発達の遅れ」は決まった表現として developmental delay が自然です。
発達段階
Children learn language at different developmental stages.
子どもたちは異なる発達段階で言語を学びます。
発達の遅れ
The clinic offers support for children with developmental delays.
そのクリニックは発達の遅れがある子どもたちに支援を提供しています。
発達心理学
She is interested in developmental psychology.
彼女は発達心理学に興味があります。
発達障害
The school provides help for students with developmental disorders.
その学校は発達障害のある生徒に支援を提供しています。
発達上のニーズ
The course meets the developmental needs of teenagers.
その講座は十代の若者の発達上のニーズに合っています。
developmental は develop から派生した development に -al が付いた語で、「発達・発展・開発に関する」という意味になります。
動作・結果を表す名詞を作る
develop に -ment が付くと development(発達、発展、開発)という名詞になります。
〜に関する、〜の性質を持つ
development に -al が付くと developmental(発達に関する)という形容詞になります。
développer : 包みをほどく、広げる
develop はフランス語系の語で、もともと「包みをほどく、広げる」という意味から、能力や計画などが『広がって形になる』という意味へ発展しました。developmental はその派生形です。
動詞 / 発達する、発展する、開発する
基本の動詞形です。
名詞 / 発達、発展、開発
developmental の元になる名詞です。
形容詞 / 発達した、発展した
すでに発達・発展した状態を表します。
形容詞 / 発達中の、発展途上の
まだ変化や成長の途中であることを表します。
名詞 / 開発者、開発業者
ソフトウェアや土地などを開発する人・会社です。
development(発達・発展)に -al(〜に関する)が付いて developmental。「発達に関する」と覚えると分かりやすいです。
身長や言葉が少しずつ伸びる成長表を思い浮かべると、developmental = 発達に関する、という意味が覚えやすくなります。
At the clinic, Mia's parents asked about her speech. The doctor said every child grows at a different speed, but regular checks are helpful. She showed them a chart of developmental milestones and suggested simple games to practice words at home.
クリニックで、ミアの両親は彼女の話し方について相談しました。医師は、子どもはそれぞれ違う速さで成長するが、定期的な確認は役に立つと言いました。そして発達の節目を示す表を見せ、家で言葉を練習する簡単な遊びを提案しました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。