debt

意味

• 借金、負債

  名詞

  人や会社などが、返さなければならないお金のこと。お金全体を表すときは不可算名詞として使われ、個別の借金を指すときは可算名詞にもなります。

  • countable
  • uncountable

  She worked hard to pay off her debt.

  彼女は借金を返すために一生懸命働いた。

• 恩義、借り

  名詞

  お金ではなく、誰かに助けてもらったことへの感謝や、返すべき気持ちを表します。

  I owe a debt of gratitude to my parents.

  私は両親に感謝の恩義がある。

• 債務、借入金の総額

  名詞

  国・会社・組織などが抱えている借金や、返済義務のある金額をまとめて指すときに使います。

  • finance
  • business

  The company reduced its debt after selling part of its business.

  その会社は事業の一部を売却した後、債務を減らした。

例文

• He is trying to get out of debt before he buys a house.

  彼は家を買う前に借金をなくそうとしている。

  • 日常生活
  • basic

• The new plan will help the company reduce its debt.

  その新しい計画は会社の債務を減らす助けになるだろう。

  • 仕事
  • intermediate

• Many voters are worried about the national debt.

  多くの有権者が国の借金を心配している。

  • ニュース
  • intermediate

• I feel a deep debt of gratitude to the teacher who supported me.

  私は支えてくれた先生に深い恩義を感じている。

  • 人間関係
  • intermediate

使い方

• b は発音しない

  debt の b は黙字で、発音は /det/ です。日本語の感覚で「デブト」と読まないようにしましょう。

• in debt と have debt

  be in debt は「借金がある状態」、have debt は「負債を抱えている」という意味です。日常会話では be in debt がよく使われます。

• 可算・不可算の使い分け

  借金全体を言うときは a lot of debt のように不可算で使います。個々の借金を指すときは debts と複数形にできます。

よくある間違い

• 誤: I have many debt.

  正: I have a lot of debt.

  debt は「借金全体」を表すときは不可算名詞なので many ではなく a lot of を使います。個別の借金なら many debts も可能です。

• 誤: I borrowed a debt from the bank.

  正: I borrowed money from the bank.

  borrow は money と一緒に使います。debt は借りた結果として生じる「借金」です。

• 誤: He paid back his debt completely off.

  正: He paid off his debt completely.

  「借金を完済する」は pay off a debt が自然です。pay back も使えますが、off と重ねて使う形は不自然です。

コロケーション

• be in debt

  借金がある

  After losing his job, he was in debt for several months.

  仕事を失った後、彼は数か月間借金を抱えていた。

• pay off a debt

  借金を完済する

  They finally paid off their debt last year.

  彼らは去年ようやく借金を完済した。

• get into debt

  借金を抱えるようになる

  It is easy to get into debt if you use credit cards carelessly.

  クレジットカードを不注意に使うと、借金を抱えやすい。

• a debt of gratitude

  感謝の借り、恩義

  We owe a debt of gratitude to the volunteers.

  私たちはボランティアの人たちに感謝の恩義がある。

• national debt

  国の借金、国債などを含む政府の債務

  The government discussed ways to control the national debt.

  政府は国の債務を抑える方法について話し合った。

語源

語形変化

• debtor

  名詞 / 債務者、借金をしている人

  発音は /ˈdetə/ で、b は発音しません。

• indebted

  形容詞 / 恩義がある、借金がある

  be indebted to someone で「人に恩義がある」という意味になります。

• debt-free

  形容詞 / 借金のない

  生活や会社の財務状態についてよく使われます。

類義語・反義語

覚え方

• sound

  b は黙って /det/

  debt は「デット」と発音します。b は見えるけれど聞こえない、と覚えると発音ミスを防げます。

• phrase

  get into debt

  「借金の中に入る」イメージで、get into debt = 借金を抱える、と覚えましょう。

ミニストーリー