まず覚える表現
a beam of light
一筋の光、光線
beam
光線、光の筋 太陽、ライト、懐中電灯などから細くまっすぐに出て見える光のこと。
梁、横木 建物や橋などを支えるために横に渡す、長くて丈夫な木材や金属の部分。
にっこり笑う、満面の笑みを浮かべる うれしさや誇らしさで、顔全体に明るい笑顔を見せること。
学習ポイント
注意する形
誤 She beamed a smile.
She beamed.
beam は「満面の笑みを浮かべる」という意味を含むので、日常では目的語なしで使うのが自然です。
覚え方
光のビームを想像
日本語の「ビーム」と同じように、レーザーや懐中電灯からまっすぐ伸びる光を思い浮かべると「光線」の意味を覚えやすいです。
意味
-
光線、光の筋
名詞太陽、ライト、懐中電灯などから細くまっすぐに出て見える光のこと。
A beam of sunlight came through the window.
一筋の太陽の光が窓から差し込んだ。
-
梁、横木
名詞建物や橋などを支えるために横に渡す、長くて丈夫な木材や金属の部分。
The old wooden beams support the roof.
古い木の梁が屋根を支えている。
-
にっこり笑う、満面の笑みを浮かべる
動詞うれしさや誇らしさで、顔全体に明るい笑顔を見せること。
She beamed when she heard the good news.
彼女はその良い知らせを聞いて満面の笑みを浮かべた。
-
送信する、放送する
動詞信号、番組、情報などを電波や光などで遠くへ送ること。テレビ、衛星通信、SFなどでよく使われる。
The concert was beamed live around the world.
そのコンサートは世界中に生中継された。
-
光を向ける、照らす
動詞ライトや光をある場所や人に向けて当てること。
The guard beamed a flashlight into the dark room.
警備員は暗い部屋に懐中電灯の光を向けた。
例文
-
A narrow beam of light shone under the door.
細い光の筋がドアの下から差し込んでいた。
-
The workers lifted a steel beam into place.
作業員たちは鉄骨の梁を所定の位置に持ち上げた。
-
His mother beamed with pride at the graduation ceremony.
卒業式で、彼の母親は誇らしげに満面の笑みを浮かべた。
-
The signal was beamed from the satellite to the station.
その信号は衛星から放送局へ送信された。
-
She beamed her flashlight at the path ahead.
彼女は前方の道に懐中電灯を向けた。
使い方
-
名詞では「光」と「建物の梁」が基本
beam は a beam of light（光線）としてよく使われます。また建築では roof beam や steel beam のように、建物を支える長い部材を表します。
-
笑顔の動詞は感情が強い
smile は普通の「笑う」ですが、beam はうれしさ・誇り・安心などが顔全体に出る「ぱっと明るく笑う」という感じです。
-
送信の意味はやや専門的・比喩的
テレビ番組や信号を beamed live のように送る意味があります。SFの “Beam me up” のように、人を転送する表現にも使われます。
よくある間違い
-
誤: She beamed a smile.
正: She beamed.
beam は「満面の笑みを浮かべる」という意味を含むので、日常では目的語なしで使うのが自然です。
-
誤: A light beam came from the window.
正: A beam of light came through the window.
「一筋の光」は a beam of light が最も自然です。窓を通って入る場合は through を使います。
-
誤: He smiled a beam.
正: He beamed with joy.
beam はこの意味では動詞として使い、「喜びで満面の笑みを浮かべた」は beam with joy と言えます。
コロケーション
-
a beam of light
一筋の光、光線
A beam of light cut through the fog.
一筋の光が霧を切り裂いた。
-
a steel beam
鉄骨の梁
The bridge is supported by huge steel beams.
その橋は巨大な鉄骨の梁で支えられている。
-
beam with pride
誇らしげに満面の笑みを浮かべる
The coach beamed with pride after the team won.
チームが勝った後、コーチは誇らしげに満面の笑みを浮かべた。
-
beam a signal
信号を送信する
The device can beam a signal over long distances.
その装置は長距離に信号を送ることができる。
-
beam down
光を下に向ける、SFで転送して降ろす
The spotlight beamed down on the singer.
スポットライトが歌手の上に降り注いだ。
語源
Old English
bēam : 木、梁、光線
beam は古英語 bēam に由来し、もともと「木」や「梁」を表し、そこから細長く伸びるものとして「光線」の意味にも使われるようになりました。
語形変化
-
beamed
動詞 / beamed の過去形・過去分詞形
笑った、照らした、送信した、という文脈で使う。
-
beaming
形容詞 / 満面の笑みの、明るい
a beaming smile（満面の笑み）のように使う。
-
beaming
動詞 / beam の現在分詞形
進行形や分詞として使う。
覚え方
- image
光のビームを想像
日本語の「ビーム」と同じように、レーザーや懐中電灯からまっすぐ伸びる光を思い浮かべると「光線」の意味を覚えやすいです。
- phrase
beam with pride
うれしさで顔が光って見えるイメージから、「誇らしげに満面の笑みを浮かべる」と覚えられます。
- image
建物を支える長い棒
光のビームも梁も、どちらも「長くまっすぐ伸びるもの」という共通イメージがあります。
ミニストーリー
At night, Ken heard a sound in the garden. He took a flashlight and beamed it toward the trees. A small cat was sitting on a wooden beam near the shed. When Ken saw it was safe, he beamed with relief and called his sister.
夜、ケンは庭で音を聞きました。彼は懐中電灯を持ち、木の方へ光を向けました。小さな猫が物置の近くの木の梁に座っていました。安全だと分かると、ケンはほっとして満面の笑みを浮かべ、妹を呼びました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。