まず覚える表現
named Atticus
アティカスという名前の
学習ポイント
まず覚える表現
named Atticus
アティカスという名前の
注意する形
誤 I met the Atticus yesterday.
I met Atticus yesterday.
人名として使う場合、普通は the を付けません。
覚え方
「アティカス」と音で覚える
Atticus は日本語では「アティカス」に近い音です。最初の At- に強勢があり、「ア」にアクセントを置くと覚えやすいです。
英語圏で使われる男性の名前。人名なので、通常は日本語で「アティカス」と音を写して訳します。
Atticus moved to London last year.
アティカスは去年ロンドンに引っ越した。
小説『To Kill a Mockingbird(アラバマ物語)』に登場する有名な人物名。誠実で正義感のある弁護士として知られています。
Atticus Finch is one of the most respected characters in American literature.
アティカス・フィンチはアメリカ文学で最も尊敬される登場人物の一人です。
Atticus is waiting for us at the station.
アティカスが駅で私たちを待っています。
My sister named her son Atticus.
私の姉は息子にアティカスという名前を付けました。
In the novel, Atticus tries to teach his children about courage and fairness.
その小説の中で、アティカスは子どもたちに勇気と公平さについて教えようとします。
Atticus gave a short presentation in history class.
アティカスは歴史の授業で短い発表をしました。
Atticus は固有名詞なので、文の途中でも必ず A を大文字にします。
人の名前として使う場合、通常は a や the を付けません。ただし、同じ名前の人を区別する場合には “an Atticus I met yesterday” のような特殊な使い方があります。
誤: I met the Atticus yesterday.
正: I met Atticus yesterday.
人名として使う場合、普通は the を付けません。
誤: atticus is my friend.
正: Atticus is my friend.
固有名詞は文中でも大文字で始めます。
アティカスという名前の
They have a baby boy named Atticus.
彼らにはアティカスという名前の男の赤ちゃんがいます。
アティカス・フィンチ
Many readers admire Atticus Finch for his honesty.
多くの読者はアティカス・フィンチの誠実さを尊敬しています。
アティカスという名前の登場人物
The story includes a wise character named Atticus.
その物語にはアティカスという名前の賢い登場人物が出てきます。
Atticus : アッティカの、アテネの
Atticus はラテン語で「Attica(古代ギリシャのアテネを含む地域)の」という意味を持つ語に由来します。英語では主に男性名として使われます。
Atticus は日本語では「アティカス」に近い音です。最初の At- に強勢があり、「ア」にアクセントを置くと覚えやすいです。
『アラバマ物語』の Atticus Finch を思い出すと、名前としての Atticus を記憶しやすくなります。
Atticus loved old books. Every Saturday, he visited a small library near his house. One day, he found a map inside a dusty novel. He smiled and decided to follow the map after lunch.
アティカスは古い本が大好きでした。毎週土曜日、彼は家の近くの小さな図書館に行きました。ある日、ほこりっぽい小説の中に地図を見つけました。彼はほほえんで、昼食のあとにその地図をたどることにしました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。