まず覚える表現
hire an architect
建築家を雇う
architect
建築家、設計士 建物のデザインや構造を考え、図面を作り、建設計画に関わる専門家を指します。
設計者、立案者 建物以外にも、計画・制度・システムなどを作り上げる中心人物を比喩的に表します。
設計する、構築する 特にビジネスやITの文脈で、システムや計画を大きな構造から設計するという意味で使われます。やや専門的な言い方です。
学習ポイント
注意する形
誤 He is an architecture.
He is an architect.
architecture は「建築」や「構造」という名詞で、人を表しません。人には architect を使います。
覚え方
architecture の人が architect
architecture は「建築」。その専門家・人が architect と覚えると区別しやすいです。
意味
-
建築家、設計士
名詞建物のデザインや構造を考え、図面を作り、建設計画に関わる専門家を指します。
The architect designed a bright and open library.
その建築家は明るく開放的な図書館を設計した。
-
設計者、立案者
名詞建物以外にも、計画・制度・システムなどを作り上げる中心人物を比喩的に表します。
She was the architect of the company's new strategy.
彼女は会社の新しい戦略の立案者だった。
-
設計する、構築する
動詞特にビジネスやITの文脈で、システムや計画を大きな構造から設計するという意味で使われます。やや専門的な言い方です。
The team architected a secure cloud platform.
そのチームは安全なクラウド基盤を設計した。
例文
-
We hired an architect to plan the new office.
私たちは新しいオフィスを計画するために建築家を雇った。
-
The architect wanted the building to match the old streets around it.
その建築家は、その建物が周りの古い街並みに合うようにしたかった。
-
He is often called the architect of the successful merger.
彼はその成功した合併の立役者とよく呼ばれている。
-
A software architect chose the basic structure of the app.
ソフトウェアアーキテクトがそのアプリの基本構造を選んだ。
-
They architected the system so that it could handle more users.
彼らはより多くの利用者に対応できるように、そのシステムを設計した。
使い方
-
architect と architecture の違い
architect は「人」、architecture は「建築」や「構造・設計様式」を表します。例えば「彼は建築家です」は He is an architect. です。
-
比喩的な使い方
the architect of a plan のように使うと、「計画を作った中心人物」という意味になります。建物を設計した人とは限りません。
-
ITでの使い方
software architect は、プログラムを書く人というより、システム全体の構造を考える専門職を指すことが多いです。
よくある間違い
-
誤: He is an architecture.
正: He is an architect.
architecture は「建築」や「構造」という名詞で、人を表しません。人には architect を使います。
-
誤: She is a architect.
正: She is an architect.
architect は母音の音 /ɑː/ で始まるため、冠詞は a ではなく an になります。
-
誤: The architect built the house by himself.
正: The architect designed the house.
architect は主に「設計する人」です。実際に建てる人は builder や construction workers と言うのが自然です。
コロケーション
-
hire an architect
建築家を雇う
They hired an architect before buying the land.
彼らは土地を買う前に建築家を雇った。
-
work with an architect
建築家と一緒に仕事をする
The family worked with an architect to design their home.
その家族は家を設計するために建築家と協力した。
-
chief architect
主任設計者、中心的な設計者
Maya became the chief architect of the new platform.
マヤは新しいプラットフォームの主任設計者になった。
-
the architect of a plan
計画の立案者
The mayor was the architect of the city's transport plan.
市長はその都市交通計画の立案者だった。
-
software architect
ソフトウェアアーキテクト、ソフトウェア設計者
The software architect reviewed the design before development began.
開発が始まる前に、ソフトウェアアーキテクトが設計を確認した。
語根
tektōn
建てる人、職人
architect は古代ギリシャ語の arkhitektōn「大工の親方、主な建築者」に由来し、tektōn は「建てる人・職人」を表します。
-
architecture
建築、構造
建物の設計や、システムなどの構造を表します。
-
architectural
建築の
建物の設計や様式に関係することを表します。
接辞
architect は語源的には「主要な建築者」という考えから来ています。現代英語では主に「建築家」を意味します。
archi-
主要な、最高位の
ギリシャ語由来の要素で、「上位の・主な」という意味を持ちます。architect では「主な建築者」という元の意味につながります。
語源
Greek
arkhitektōn : chief builder, master builder
古代ギリシャ語 arkhitektōn がラテン語やフランス語を経て英語に入りました。もともとは建設を指揮する「親方・主要な建築者」を表しました。
語形変化
-
architecture
名詞 / 建築、建築様式、構造
建物だけでなく、コンピューターシステムの構造にも使われます。
-
architectural
形容詞 / 建築の、建築上の
architectural design は「建築設計」という意味です。
-
architecturally
副詞 / 建築上、構造的に
やや専門的な語です。
-
software architect
名詞 / ソフトウェア設計者
ITで、システム全体の構造を考える人を指します。
覚え方
- phrase
architecture の人が architect
architecture は「建築」。その専門家・人が architect と覚えると区別しやすいです。
- image
図面を持つ人
建物の図面を広げている人を思い浮かべると、「architect＝建築家」と結びつきます。
- root
archi- は主要な
語源的に archi- は「主要な」、tektōn は「建てる人」。合わせて「建築を指揮する人」というイメージです。
ミニストーリー
Yuki wanted a small cafe with big windows and warm lights. She met an architect and showed him her ideas. The architect listened carefully, drew a simple plan, and suggested a small garden by the door. One year later, people loved the cafe because it felt open and friendly.
ユキは大きな窓と暖かい照明のある小さなカフェを望んでいました。彼女は建築家に会い、自分のアイデアを見せました。建築家は注意深く聞き、簡単な図面を描き、入口のそばに小さな庭を作ることを提案しました。1年後、そのカフェは開放的で親しみやすい雰囲気のため、人々に愛されました。
収録されている単語帳
この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。