まず覚える表現
Arab countries
アラブ諸国
学習ポイント
まず覚える表現
Arab countries
アラブ諸国
注意する形
誤 He is arab.
He is Arab.
民族名として使う Arab は必ず大文字で書きます。
覚え方
Arab people と Arabic language
「人・文化」は Arab、「言語」は Arabic とセットで覚えると混同しにくくなります。
主にアラビア語を話す人々、または中東・北アフリカなどのアラブ世界にルーツを持つ人を指します。国籍ではなく、民族・文化・言語に関係する言い方です。
She is an Arab from Lebanon.
彼女はレバノン出身のアラブ人です。
アラブ人、アラブ文化、アラブ諸国などに関係することを表します。形容詞として名詞の前に置きます。
The museum has a special exhibition on Arab art.
その博物館ではアラブ美術の特別展を開いています。
Arabian horse と同じ意味で、アラブ原産の馬を指すことがあります。日常会話では Arabian horse のほうが分かりやすいです。
The rider chose a strong Arab for the race.
その騎手はレースのためにたくましいアラブ馬を選びました。
My neighbor is an Arab, and he speaks both Arabic and French.
私の隣人はアラブ人で、アラビア語とフランス語の両方を話します。
Arab music is popular in many parts of the world.
アラブ音楽は世界の多くの地域で人気があります。
Several Arab countries attended the meeting.
いくつかのアラブ諸国がその会議に参加しました。
The class learned about Arab history in North Africa.
そのクラスは北アフリカのアラブの歴史について学びました。
Arab は民族名・文化名なので、文の途中でも必ず大文字で始めます。小文字の arab は通常は誤りです。
Arab は「アラブ人」または「アラブの」という意味です。Arabic は主に「アラビア語」または「アラビア語の」という意味です。例: Arab people「アラブ人」、Arabic language「アラビア語」。
Arab は民族・文化・言語に関係する語で、Muslim はイスラム教徒を意味します。アラブ人の中にはイスラム教徒もキリスト教徒もいます。また、イスラム教徒の多くはアラブ人ではありません。
人や現代の文化・国を表すときは Arab people, Arab culture, Arab countries が自然です。Arabian は Arabian Peninsula「アラビア半島」や Arabian horse「アラブ馬」など、地理・歴史・特定の表現でよく使われます。
誤: He is arab.
正: He is Arab.
民族名として使う Arab は必ず大文字で書きます。
誤: She speaks Arab.
正: She speaks Arabic.
言語名は Arabic「アラビア語」です。Arab は人や文化を表します。
誤: All Arabs are Muslims.
正: Many Arabs are Muslims, but not all Arabs are Muslim.
Arab は民族・文化、Muslim は宗教を表すため、同じ意味ではありません。
アラブ諸国
The report compares education systems in Arab countries.
その報告書はアラブ諸国の教育制度を比較しています。
アラブ文化
The festival introduced visitors to Arab culture.
その祭りは来場者にアラブ文化を紹介しました。
アラブ世界
Cairo is an important city in the Arab world.
カイロはアラブ世界の重要な都市です。
アラブ人、アラブの人々
Arab people live in many different countries.
アラブ人は多くの異なる国に住んでいます。
「人・文化」は Arab、「言語」は Arabic とセットで覚えると混同しにくくなります。
中東から北アフリカに広がるアラブ世界を地図でイメージすると、Arab が国籍1つではなく広い文化圏を表すことが分かります。
Mina visited a cultural fair in her city. At one booth, an Arab artist showed beautiful calligraphy. Mina asked about the designs, and the artist explained them in English. Later, Mina listened to Arab music and tried a sweet dessert from Lebanon.
ミナは自分の町の文化フェアに行きました。あるブースで、アラブ人の芸術家が美しい書道を見せていました。ミナがデザインについて尋ねると、その芸術家は英語で説明しました。その後、ミナはアラブ音楽を聞き、レバノンの甘いデザートを食べてみました。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。