まず覚える表現
job applicant
求職の応募者
学習ポイント
まず覚える表現
job applicant
求職の応募者
注意する形
誤 He is an applicant to the job.
He is an applicant for the job.
仕事やポジションへの応募者には、ふつう applicant for を使います。
覚え方
apply する人が applicant
apply は『申し込む』。申し込む人は applicant、とセットで覚えると分かりやすいです。
仕事、学校、プログラムなどに入りたいと思って正式に申し込んだ人を指します。
The company interviewed five applicants for the position.
その会社はその職の応募者5人と面接した。
ビザ、許可、ローン、補助金などを受けるために正式な手続きをして申し込む人を指します。
Each applicant must submit a copy of their passport.
各申請者はパスポートのコピーを提出しなければなりません。
The applicant sent her resume and cover letter yesterday.
その応募者は昨日、履歴書とカバーレターを送った。
Every applicant needs to complete the online form by Friday.
すべての志願者は金曜日までにオンラインフォームを記入する必要があります。
The visa applicant waited three weeks for a response.
そのビザ申請者は返事を3週間待った。
We are looking for an applicant with strong communication skills.
私たちは高いコミュニケーション能力を持つ応募者を探しています。
applicant は「申し込んだ人」全般を指します。candidate は、選考対象になっている人や候補として見られている人を指すことが多いです。仕事の求人では両方使えますが、applicant は応募した事実に焦点があります。
「〜への応募者/申請者」は applicant for ... と言います。例: an applicant for the job(その仕事への応募者)。
誤: He is an applicant to the job.
正: He is an applicant for the job.
仕事やポジションへの応募者には、ふつう applicant for を使います。
誤: I am an applicator for the scholarship.
正: I am an applicant for the scholarship.
applicator は「塗る道具」などの意味です。奨学金などに申し込む人は applicant です。
求職の応募者
The job applicant arrived ten minutes early for the interview.
その求職の応募者は面接に10分早く到着した。
合格した応募者、採用された申請者
The successful applicant will start work next month.
採用された応募者は来月から働き始めます。
ビザ申請者
A visa applicant must provide recent photos.
ビザ申請者は最近撮影した写真を提出しなければなりません。
条件を満たした応募者
Only qualified applicants will be invited to the final interview.
条件を満たした応募者だけが最終面接に招待されます。
applicant は、apply/application と同じ語族で、『申し込む人』を表す名詞です。
〜する人、〜するもの
動詞に関係して、人やものを表す名詞を作ることがあります。applicant は「apply(申し込む)」に関係する『申し込む人』という意味です。
applicare : くっつける、当てる、適用する
applicant は apply と同じ語源を持ちます。ラテン語 applicare から発展し、英語では『申し込む』という意味の apply に関係して、『申し込む人』を applicant と呼ぶようになりました。
動詞 / 申し込む、申請する
applicant のもとになる動詞です。
名詞 / 応募、申請、申込書
手続きそのもの、または提出する書類を表します。
形容詞 / 応用の、実用的な
applied science(応用科学)のように使います。
apply は『申し込む』。申し込む人は applicant、とセットで覚えると分かりやすいです。
application(申込書・申請)を出す人が applicant です。
Mina wanted a summer job at a hotel. She filled out an online form and attached her resume. A week later, the manager called her. He said she was a strong applicant because she spoke English and Japanese. Mina smiled and prepared for the interview.
ミナはホテルで夏の仕事をしたいと思っていました。オンラインフォームに記入し、履歴書を添付しました。1週間後、マネージャーから電話がありました。彼は、ミナは英語と日本語を話せるので有力な応募者だと言いました。ミナは笑顔になり、面接の準備をしました。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。